Home > Cultura > Mariglianella Jam Session Folklorica nella tenuta di Tonino O’ Stock. Il grido di Marcello Colasurdo: “Meglio na’ tammurriata ca na’ guerra”. (Scritto da Antonio Castaldo)

Mariglianella Jam Session Folklorica nella tenuta di Tonino O’ Stock. Il grido di Marcello Colasurdo: “Meglio na’ tammurriata ca na’ guerra”. (Scritto da Antonio Castaldo)

scritto da: TonySpeaker | segnala un abuso

 Mariglianella Jam Session Folklorica nella tenuta di Tonino O’ Stock. Il grido di Marcello Colasurdo: “Meglio na’ tammurriata ca na’ guerra”. (Scritto da Antonio Castaldo)


La Campania, nel Lunedì in Albis, quest’anno il 17 aprile, ha rivissuto il Pellegrinaggio alla Madonna dell’Arco presso il Santuario Mariano di Sant’Anastasia che ha come Rettore, dal febbraio 2015, Padre Alessio Maria Romano. Una tradizione antica, risalente al  1450, che fra sacro e profano è giunta fino ai giorni nostri con il passo dei biancovestiti, fasciati di rosso e azzurro, “fujenti” o “battenti”, uomini, donne e bambini con stendardi mariani guidati dal richiamo delle trombe dei capisquadra e condotti dal canto “Chi jé devote a Maronna e ll’Arco…”.

A Mariglianella,  laddove la Montagna di Somma finisce ed inizia la pianura di quella che fu la Campania Felix con Brusciano e Marigliano confinanti e per tutto l’Agro Nolano Pomiglianese, L’iconografica testimonianza del francese Audot del 1835 nel “Ritorno dalla Madonna dell’Arco” si è rianimata presso la Tenuta di Antonio Esposito, in arte  Tonino O’ Stock.  Occasione per poter ascoltare voci e canti, suoni e dialetti del folklore campano fondendosi e rinascendo a nuova vita come la natura a primavera e come nelle espressioni di devozione al culto mariano nella cristianizzazione di antichi riti. Cibo tradizionale e  balli, vino e canto, lunghi tavoli imbanditi lasciati e riconquistati intercalandosi con l’aia in basolato che ha sostenuto i danzatori e gli astanti, i cantatori e i musicanti che si sono avvicendanti in questo richiamo ormai ventennale di Tonino O’ Stock. Fra gli invitati Domenico Guarino, Mimì O’ Mannese, da Brusciano ed il sociologo Antonio Castaldo che qui riporta l’avvenimento per sommi l’intenso avvenimento folklorico.

Insieme a Tonino Esposito, O’ Stock, vi era Pasquale Di Matteo, intagliatore, ricercatore di antichi disegni e arte pastorale da riprodurre, anche sulle nacchere e le tammorre costruiti da Tonino O’ Stock. L’ampio arco anagrafico dei presenti, ospiti di Tonino O’ Stock, provenienti da più parti della Campania,  si è dispiegato tra il decano cantatore Pasquale Allocca, di 80 anni di età da Somma Vesuviana ed il piccolissimo Leonardo, 2 anni, giunto con i suoi genitori da Pozzuoli, attrezzato di “triccaballacche” ed in opera per assorbire suoni e canti da trasferire alle prossime generazioni nel passaggio di un millenario testimone culturale.

Di seguito i nomi di gran parte di quanti si sono avvicendati ai canti ed ai suoni, alle cantate “a’ fronna e’ limone” ed alle “tammurriate”. Marcello Colasurdo, cantore storico della cultura popolare in Campania che dall’operaismo in musica del “Gruppo E Zezi” di Pomigliano d’Arco è entrato nella planetaria world music. Poi, Carmela Cangiano, voce, da Pozzuoli; Zì Ciccio Iacalone, voce, da Pimonte; Raffaele Inserra, tammorra, da Gragnano; Biagio De Prisco, voce e tammorra, da San Marzano sul Sarno; Vincenzo Menna, voce, da Somma Vesuviana; Vincenzo Petrosiello, voce, da Materdomini, Nocera Superiore; Luigi Bombace, voce, da Giugliano, Pietro De Felice, fisarmonica, da Madonna dell’Arco, Sant’Anastasia; Patrizia Petrone, voce  e tammorra, da Napoli con egregio trasporto salentino nel richiamo delle origini paterne. Ed infine, fra tanti altri ancora, il percussionista e performer napoletano  Giovanni Imparato, meritevolmente noto per le sue escursioni nel patrimonio internazionale dal Jazz al Funky, dalla Salsa alla musica Etnica. Tutti ricordano il suo stupefacente affiancamento a Nino D’Angelo nell’esibizione del Festival di Sanremo di “Marì” nel 2002.

In cucina sotto al supervisione della nonna, Antonietta Bettinelli, 87 anni, le figlie Raffaellina Russo, moglie del promotore, Tonino Esposito, O’ Stock, con Silvia e Luisa Russo che hanno deliziato i palati dei partecipanti riproducendo antichi sapori. Marcello Colsaurdo ha dichiarato:“Questa giornata è un bel momento di fede e devozione alla Madonna dell’Arco. E come nella tradizione ci si ritrova con tante paranze con esecutori e sacerdoti di un rituale antico, di un mondo pre-cristiano nella celebrazione e nel rispetto della Madre Terra. Meglio na’ tammurriata che na’ guerra”.

Per il sociologo Antonio Castaldo «Ci si rivolge alla Madonna dell’Arco, per il corpo e per lo spirito, e recandosi al Santuario di Sant’Anastasia si canta questa richiesta:“Ogge che è ‘a festa Toja famme ‘sta grazia/ Miettece ‘a mana Toja ‘ncoppo a stu male/ E tant’ammore dint’ ‘o mio carnale”. Poi ci sono le specifiche invocazioni personali,nelle lacrime di tanti, nei pensieri di tutti, di un popolo devoto, di una religiosità di sopravvivenza che drammatizza il suo penare e la sua speranza ancorandosi alla fede, per trovare sicurezza e nutrimento spirituale ed affrontare la vita per non soccombere agli avvenimenti negativi che irrompono nelle esistenze umane, Quella di Mariglianella, promossa e ospitata da Tonino O’ Stock è diventata in questi decenni una vera e propria jam session folklorica, uno scrigno da tutelare, un tesoro da preservare, una missione da sostenere».

 

IESUS Istituto Europeo di Sxcienze Umane e Sociali - Brusciano NA

Jam Session Folklorica a Mariglianella |



Commenta l'articolo

 

Potrebbe anche interessarti

Anche d’estate il jazz non si ferma, al via il programma di luglio dell’Elegance Cafè


Buon Compleanno Elegance Cafè, il club di via Veneto festeggia due anni di jazz senza sosta


Tutto il jazz di aprile, al via i nuovi concerti di Elegance Cafè Jazz Club


Marcello Bredice: come essere leader nel business e nello sport


-Pomigliano D'Arco Memorabilia Zeziana Zezi no Zoza - Casa del Popolo Pomigliano 27 febbraio 2020 (Scritto da Antonio Castaldo)


-Mariglianella: Trentennale della “LMC SpA” eccellenza del settore aerospaziale in Italia. (Scritto da Antonio Castaldo)


 

Se ritieni meritevole il nostro lavoro fai una donazione


Recenti

Stesso autore

Brusciano-Bologna 2 Agosto 1980-2021 Strage alla Stazione 41° Anniversario. Per non dimenticare. (Scritto da Antonio Castaldo)

Brusciano-Bologna 2 Agosto 1980-2021 Strage alla Stazione 41° Anniversario. Per non dimenticare.  (Scritto da Antonio Castaldo)
Brusciano-Bologna 2 Agosto 1980-2021 Strage alla Stazione 41° Anniversario. Per non dimenticare.  (Scritto da Antonio Castaldo) In Italia il 2 agosto di ogni anno, dal 1981, si ricordano le vittime dell’attentato terroristico avvenuto, per mano neofascista,  alla Stazione dei Treni di Bologna che dall’anno scorso è stata a loro dedicata con una solenne cerimonia presieduta dalla Pr (continua)

Mariglianella, Amministrazione Comunale, Si parte con il Servizio Civile Universale.

Mariglianella, Amministrazione Comunale, Si parte con il Servizio Civile Universale.
Mariglianella, Amministrazione Comunale, Si parte con il Servizio Civile Universale. A Mariglianella debutta il Servizio Civile Universale, fortemente voluto dal Sindaco, Dott. Arcangelo Russo, per dare una seria e concreta opportunità a circa venti ragazze e ragazzi di fare una esperienza di vita altamente formativa che accrescerà il loro bagaglio di conoscenza di nuove pratiche sociali (continua)

-Mariglianella, Prima Finale Regionale di Miss Italia con Erika De Marino vincitrice del titolo di “Miss Sorriso Campania 2021”.

-Mariglianella, Prima Finale Regionale di Miss Italia con Erika De Marino  vincitrice del titolo di “Miss Sorriso Campania 2021”.
Mariglianella, Prima Finale Regionale di Miss Italia con Erika De Marino  vincitrice del titolo di “Miss Sorriso Campania 2021”. A Mariglianella, sabato 24 luglio 2021, è stata svolta, nel pieno rispetto delle vigenti norme igienico-sanitarie anti Covid-19, la  Finale Regionale di Miss Italia Campania 2021, promossa dall’Amministrazione Comunale guidata dal Sindaco Dott. Arcan (continua)

-Mariglianella, Amministrazione Comunale: Tutto pronto per la Finale Regionale di Miss Italia di Sabato 24 luglio 2021.

-Mariglianella, Amministrazione Comunale: Tutto pronto per la Finale Regionale di Miss Italia di Sabato 24 luglio 2021.
Mariglianella, Amministrazione Comunale: Tutto pronto per la Finale Regionale di Miss Italia di Sabato 24 luglio 2021.L’Amministrazione Comunale di Mariglianella guidata dal Sindaco Dott. Arcangelo Russo, avente come Vicesindaco e delegato allo Sport e Spettacolo l’Assessore Felice Porcaro, ha promosso un grande evento, “Finale Regionale di Miss Italia” che si terrà Sabato 24 luglio 2021, a p (continua)

-Brusciano, “Aurora” con Mimmo Toppi una realtà del Terzo Settore. (Scritto da Antonio Castaldo)

-Brusciano, “Aurora” con Mimmo Toppi una realtà del Terzo Settore. (Scritto da Antonio Castaldo)
Brusciano, “Aurora” con Mimmo Toppi una realtà del Terzo Settore. (Scritto da Antonio Castaldo) La Cooperativa Sociale “Aurora” ritorna alle ordinarie attività di assistenza domiciliare di circa 20 utenze familiari a Brusciano e di circa 50 sul territorio nolano, dopo essere stata in prima linea nel periodo della Pandemia Covid-19, dal marzo 2020 ad aprile 2021 con assistenza a famiglie con co (continua)